czytanie globalne 1